El conjunto de ajustes contables y normas de presentación que se aplican cuando una entidad opera en una economía con hiperinflación, con el objetivo de reexpresar los estados financieros para reflejar los cambios en el poder adquisitivo general de la moneda y presentar información financiera significativa y comparable.

Principio

Reexpresar elementos no monetarios, patrimonio y partidas de la cuenta de resultados utilizando un índice general de precios; ajustar las cifras comparativas y divulgar de forma específica los efectos de la inflación. Los elementos monetarios permanecen en montos nominales y los no monetarios se expresan en poder adquisitivo actual.

Demostración

Una empresa en una economía con inflación elevada indexa sus activos fijos e inventarios mediante un índice general de precios hasta el poder adquisitivo vigente en la fecha de informe; ingresos y gastos comparativos se ajustan; se muestra la ganancia o pérdida monetaria neta.

Aplicación incorrecta

Seguir informando costes históricos nominales sin indexar o limitarse a convertir saldos a otra moneda sin reexpresar el poder adquisitivo, lo que subestima pérdidas reales y distorsiona márgenes.

Consecuencia

Los estados financieros reflejan mejor los valores económicos reales, mantienen la comparabilidad entre periodos y evitan presentaciones engañosas derivadas de mostrar importes históricos nominales en una moneda que se devalúa rápidamente.

Inversión

Contabilidad normal en ausencia de hiperinflación, donde no se requiere reexpresión por poder adquisitivo y se aplican bases de medición históricas u otras sin indexación.

Límite

Se aplica solo cuando los indicadores justifican tratamiento hiperinflacionario; la determinación exige juicio sobre inflación sostenida y sustancial y otros indicadores cualitativos; el tratamiento difiere de la mera traducción o reexpresión ordinaria.

Tensión semántica

Existe tensión entre prácticas locales que pueden no exigir reexpresión y normas internacionales que requieren indexación una vez que la economía se clasifica como hiperinflacionaria; el momento y los criterios de calificación suelen ser debatidos.

Síntesis

La contabilidad en condiciones de hiperinflación es la reexpresión sistemática de la información financiera mediante un índice general de precios para reflejar la erosión del poder adquisitivo y mantener la utilidad de los estados financieros en economías con inflación severa y sostenida.